HƯU THƯ KHÓ CẦU - CHƯƠNG 31

Admin 10:38 HƯU THƯ KHÓ CẦU Không có nhận xét nào

CHƯƠNG 31

CHUYỂN NGỮ: THANH THANH

Sau lưng mỗi người phụ nữ đều có một chuyện xưa.

Cũng giống như vậy, sau lưng mỗi bà tám cũng đều có một câu chuyện khắc cốt ghi tâm.

Vương Uyển Dung cũng không phải trời sinh đã bà tám như thế, trước kia, nàng cũng là một thiên kim Đại tiểu thư tuổi trẻ xinh đẹp, dịu dàng động lòng người.

Kỳ thực phải nói, tướng mạo của Vương Uyển Dung cũng không kém, hơn nữa lại là con gái rượu, so với khuôn mặt nhạt nhẽo như nước luộc thịt kia của Trần Hiền Nhu còn không biết tốt hơn bao nhiêu rồi. Hiện tại Vương Uyển Dung cùng lắm chỉ là hai sáu hai bảy, dù vậy ở cổ đại tuổi tác này cũng đã được coi là “Từ nương bán lão” (Già), nhưng tư sắc vẫn không giảm như trước, phong thái hơn người.

Trước đó bản công chúa đã từng nhắc qua, vị thiên kim đại tiểu thư này năm đó cũng là mê đảo chúng sinh, bà mối đến vương phủ của nàng cầu thân có thể xếp ra đến tận cửa thành tây, Vương Uyển Dung chọn đông chọn tây đã, rốt cuộc nhìn trúng Lý Đình Chính này.

Trong đó, còn có một nguyên nhân sâu xa.

Vương Uyển Dung nói, năm đó, nàng đúng là thật ngây thơ. Vào đêm lễ Thất Tịch, nàng không chịu nổi đám tỷ muội cùng với bọn nha đầu giật dây, liền giả nam trang chuồn êm ra phủ, đến hội hoa chơi đùa. Nhưng biển người như sóng, vị Đại tiểu thư Vương Uyển Dung này lại cửa lớn chưa từng ra, cổng trong chưa từng bước nên bị rạc ra khỏi đám tỷ muội, lạc đường.

Ngay khi đó, Vương Uyển Dung bất chợt gặp Lý Đình Chính, hai người nhất kiến như cố (*), ngay giữa hai tài tử giai nhân – song song đối mặt kia. Lý Đình Chính lại là người rất tinh mắt, liếc mắt một cái liền nhận ra vị “Tiểu huynh đệ” này là nữ giả nam trang, cố tình mở một con mắt nhắm một con mắt vờ như không biết, cả một đêm chơi chơi đùa đùa, cuối cùng đưa đại tiểu thư hồi phủ. Thiếu nữ xuân tâm nảy mầm, sau mới biết được hóa ra thiếu niên nhất kiến chung tình ngày ấy lại là một vị đệ tử dưới trướng của phụ thân mình.

(*) Nhất kiến như cố: vừa mới gặp như đã quen lâu.

Vương Uyển Dung cố gắng theo đuổi, cự tuyệt hôn sự phù hợp với quy cách của Vương gia, cùng Lý Đình Chính quỳ song song ở đại sảnh, biểu lộ tiếng lòng. Hôn sự được thúc đẩy như vậy, Lý Đình Chính dưới đề bạt của nhạc phụ đại nhân, đường làm quan trôi chảy, một đường gió bão lên tới hàn lâm.

Sau đó, tôi lại nghe được từ Vương mụ mụ, Vương Uyển Dung được nuông chiều khiến cho đoạn hôn nhân mỹ mãn này rốt cuộc cũng sụp đổ, lúc này mới rơi vào kết cục như thế.

Tôi khó hiểu nói: “Nếu mỗi người đã một ngã rồi, biểu di hiện tại cớ gì? Lại...” Hơn nữa đứa nhỏ trong bụng này lại là sao thế này?

Vương Uyển Dung hai mắt đẫm lệ mờ mịt, lắc đầu nghẹn ngào.

“Có điều ngươi không biết, sau khi chúng ta tách ra, tướng công lén đến tìm ta, kỳ thực cũng rất muốn đón ta trở về, nhưng mẹ chồng lại kiên quyết không chịu, hưu thư này cũng là mẹ chồng buộc hắn viết.”

Tôi nháy mắt mấy cái, không tiếp lời.

Một bản “Khổng tước đông nam phi”(*) chân thật xuất hiện, có điều coi bộ, điểu lão đầu có vẻ không ác hơn bà mẹ chồng kia.

(*) Khổng tước đông nam phi: tên một bài nhạc phủ đời Hán, kể về cuộc sống của Lan Chi Chi về làm dâu Tiêu gia rồi bị mẹ chồng đuổi, sau bị người nhà ép tái giá, cuối cùng cùng chồng trước là Tiêu Trọng Khanh tự tử.

Vương Uyển Dung đứng dậy, chăm chú nhìn ngoài cửa sổ nói tiếp: “Từ đó về sau, ta liền cùng hắn tự mình ước hẹn. Hắn mỗi lần gặp ta, đều nói đang nghĩ cách thuyết phục mẹ chồng tiếp nhận ta, bây giờ nghĩ lại... lúc ấy quả là rất ngốc mà!”

Vợ chồng thật đã biến thành dã uyên ương, Vương Uyển Dung cho dù có nhiều lần không phải, ba năm bị hưu này chịu phỉ nhổ, xem thường, cùng với áp lực không thể tưởng tượng được cũng không dễ dàng, bản công chúa sau một hồi thổn thức xong mới nói:

“Nếu biểu dượng đã cho thấy tấm lòng muốn đón ngươi trở về, giờ lại nhờ ta đưa thư cho ngươi, biểu di cũng không cần quá mức lo lắng. Chuyện đứa nhỏ này hắn biết không?”

Nhắc tới đứa nhỏ, sợi thần kinh yếu ớt nhất của Vương Uyển Dung dường như bị tác động, nước mắt rơi như mưa mà lắc đầu nói: “Liêm chi ngươi không cần khuyên ta, ta đã hạ quyết tâm, nhất định phải cùng hắn cắt đứt sạch sẽ, đứa nhỏ này cũng là ngàn vạn lần không thể được.”

Tôi ngạc nhiên, nói thế này là sao?

Vương Uyển Dung nói: “Liêm chi, ngươi cẩn thận ngẫm lại xem, nếu một người thật tình muốn đón ngươi hồi phủ, có để ngươi phải chờ hơn ba năm không? Vương Uyển Dung ta vô dụng cách mấy, cũng đường đường là một thiên kim Vương phủ, nếu chuyện mang thai truyền ra ngoài, ta còn mặt mũi đâu mà sống đây?”

Tôi do dự, lời Vương Uyển Dung nói cũng không phải không có đạo lý.

Nam nhân không có tự trọng, tôi cũng thấy nhiều rồi.

Còn nhớ năm đó khi đọc sách, có một chị gái trẻ tuổi xinh đẹp mang thai đứa nhỏ, sợ tới mức chân tay luống cuống, sau khi nói cho bạn trai của cô ta, bạn trai cô ta trấn tĩnh đến làm cho người khác phải ngạc nhiên, hắn chỉ nói: “Tôi còn nhỏ, phụ trách không nổi, cô có chuyện gì thì đi tìm mẹ tôi mà bàn.”

XX ngươi cái đồ XX, lúc ngươi giống như chó Nhật châu đầu vào trên người các chị em bọn tôi mà chảy nước miếng ròng ròng sao không nghĩ tới mình còn nhỏ tuổi, không phụ trách nổi?

Cho nên nói, giống như Lý Đình Chính là tùy tiện tìm lấy cái cớ để qua loa tắc trách, kéo rồi lại kéo, nam nhân đê tiện không muốn chịu trách nhiệm có khối người, nhưng mà... tôi nghĩ tới bộ dáng tao nhã của Lý Đình Chính, làm sao cũng không gắn với cầm thú nổi.

Ách ~ vậy có khi nào là mặt người dạ thú không?

Tôi nói: “Biểu di, cho dù có phải hay không trước tiên cũng đừng nóng lòng, nếu hiểu lầm biểu dượng thì thật không đáng giá. Theo ý ta, hay là gặp mặt biểu dượng một lần, thương thương lượng lượng chuyện đứa nhỏ, đây cũng vừa lúc là một cơ hội tốt để tái kết hôn!

Thà hủy một tòa miếu, còn hơn hủy một hôn nhân.

Tôi nhìn bộ dạng này của Vương Uyển Dung, cũng đại khái có thể đoán được nàng yêu rất thắm thiết, cổ nhân đối với đời sau đều rất quý, tôi cảm thấy nếu thật sự lấy đứa nhỏ áp chế, khiến cho bà mẹ chồng ác độc kia tiếp nhận Vương Uyển Dung một lần nữa cũng có thể được xem là một diệu kế.

Ai ngờ, Vương Uyển Dung vừa nghe tôi nói xong, lại chuyển từ khóc sang cười to, càng lộ ra trạng thái điên khùng.

“Liêm Chi ơi Liêm Chi, ngươi nghĩ rằng ta không nghĩ tới sao? Vừa mới đây, ta phái tâm phúc quay về phủ tìm hiểu tin tức, muốn cùng với mẹ chồng ngồi xuống bàn bạc chuyện đứa nhỏ. Ai ngờ, tâm phúc lại nói cho ta biết, thì ra từ hai năm trước, mẹ chồng đã đi am ni cô tịnh dưỡng, cái gì mà bức bách Lý Đình Chính viết hưu thư toàn bộ đều là nói cái rắm! Mẹ chồng thậm chí trước khi tới am ni cô còn lôi kéo Lý Đình Chính khuyên một đêm, bảo hắn đón ta trở về, ba năm này, hắn đều gạt ta!”

Tôi kinh hãi, làm sao cũng không nghĩ tới sự tình lại phát triển nên như vậy, chẳng lẽ Lý Đình Chính này thật sự là mặt người dạ thú sao? Chuyện này cũng thật không hay lắm, mưa dầm thấm đất, tiểu ngu ngốc mỗi ngày đều ở cùng một chỗ với loại người này, về sau có học theo thói quen xấu này không?

Tôi suýt nữa cắn phải đầu lưỡi của mình: “Liệu trong này có hiểu lầm gì đó hay không?”

Vương Uyển Dung lau nước mắt trên mặt, dần dần bình phục tâm tình nói: “Ta đã đi đến am ni cô, ngươi cho rằng còn có hiểu lầm gì?”

Lần này bản công chúa thật sự là không lời nào để nói, thì ra, người thực sự cũng có lúc nhìn nhầm, nghĩ đến Lý Đình Chính áo mũ chỉnh tề kia, hóa ra là một tên cầm thú.

“Vậy ngươi về sau có tính toán gì không?”

Vương Uyển Dung xoa xoa cái bụng có hơi hơi nhô lên, cười đến có chút bất đắc dĩ.

“Còn có thể tính thế nào? Lần này ta nghe nói Lý Đình Chính đến phủ trước khi sinh, liền cố ý khóc nháo khiến hắn đến để hỏi rõ ràng, nhưng chờ đến chờ đi, chẳng qua lại là một câu hứa hẹn. Hứa hẹn như thế này, ba năm nay ta đã nghe nhiều lắm rồi, rốt cuộc không có cách nào lừa bản thân mình nữa... Liêm Chi, ta đối với hắn đã hoàn toàn hết hy vọng rồi.”

Tôi nhíu mày, toàn bộ lời khuyên giải đều nghẹn hết trong cổ họng, không phun ra được nửa chữ.

Thật là tội cho một trái tim đã chết.

Vương Uyển Dung không để ý hình tượng mà khóc nháo như thế, bất quá là vì muốn khiến cho Lý Đình Chính chú ý mà đến đây đối mặt, nàng muốn đối mặt đã nói lên rằng nàng vẫn còn một tia hy vọng đối với sự đền đáp của Lý Đình Chính, hiện tại Lý Đình Chính trốn tránh không gặp, thật sự là, dồn hai mẹ con này vào đường cùng.

Cuối cùng, Vương Uyển Dung chỉ khẽ mở đôi môi đỏ mọng nói: “Liêm Chi, chuyện Tạng hồng hoa (*), nhờ ngươi.”

(*)Tạng hồng hoa hay còn gọi là nghệ tây, tây hoa hồng, phiên hoa hồng: một vị thuốc đông y, làm từ hoa của loài cây Tạng hồng hoa có nguồn gốc từ Tây Tạng, chắc là thuốc nạo thai, tìm gg thấy thuốc này chống chỉ định với phụ nữ có thai và người trong thời kỳ kinh nguyệt.

Thêm một điều thú vị nữa về loại hoa này là: Nhụy của hoa này có thể dùng làm gia vị được gọi là Saffron, đây là loại gia vị đắt nhất thế giới, một hoa có ba nhụy, để có 1 kg saffron người ta cần đến 200.000 bông hoa và giá cho một kg nằm vào khoảng 2000 – 4000 euro. (60 đến 120 triệu một ký, OMG)

................................................................................

Bản công chúa thật do dự.

Vô cùng do dự.

Mấy hôm nay, Vương Uyển Dung đã đến Tây viện của tôi ngồi hai lần, đều chỉ có một ý:

Bởi vì Túc Phượng đã sớm đề phòng Vương Uyển Dung lại làm ra chuyện điên rồ, cho nên chính nàng thật sự không có biện pháp để đi ra ngoài mua thuốc, ngay cả tâm phúc bên cạnh cũng bị mấy bà tử trong phủ giám thị, chuyện thuốc phá thai này thật sự là chỉ có mỗi mình bản công chúa tôi mới làm được.

Mỗi lần Vương Uyển Dung cất bước đi, tôi đều rơi mồ hôi lạnh, không biết như thế nào cho phải.

Nhưng chuyện này lại không thể nói cho tiểu ngu ngốc nghe, sợ hắn đi thông báo với Lý Đình Chính, thất bại toàn bộ.

Qua mấy ngày tra tấn, tôi đã thành người không giống người, quỷ không giống quỷ, vô cùng thê thảm.

Quả thật là, so với chuyện của mình, tôi còn phiền lòng hơn.

Tôi đột nhiên cảm thấy thật bối rối, thật hối hận.

Nếu lúc trước không đi trêu chọc “Mặc Ngọc giả”, tiểu ngu ngốc sẽ không để tôi làm người đưa tin, nếu tôi không làm người đưa tin, Vương Uyển Dung sẽ không đem hết thảy sự tình nói cho tôi biết, nếu tôi không biết hết thảy sự tình sẽ không bị ủy thác đi mua Tạng hồng hoa, nếu không đi mua Tạng hồng hoa tôi sẽ không buồn rầu như vậy.

......................

Biết vậy chẳng làm a!

Sớm biết như thế, tôi thà sống trong giấc mộng coi như bí ẩn, vướng phải chuyện của Vương Uyển Dung, bản công chúa tôi rốt cuộc có còn muốn cầu hưu thư nữa hay không đây?

Hiện tại tôi một mặt phải ứng phó với Vương Uyển Dung, một mặt còn phải cùng với “Văn Mặc Ngoc” quanh co luẩn quẩn, nhu tình mật ý, tôi đột nhiên cảm thấy Mục vương phủ này, mệt nhất khổ nhất, chính là bản công chúa, trên thế giới này, bi thương nhất cũng chính là bản công chúa.

Rốt cuộc, dưới tình thế bị đàn áp này, tôi chịu không nổi tra tấn, đáp ứng với Vương Uyển Dung sau giữa trưa, sẽ đi mua Tạng hồng hoa.

Kỳ Nhi – người duy nhất biết được tin, thở dài nói: “Công chúa thật sự quyết định vậy sao?”

Tôi gật đầu, chuyện đã đến nước này, tôi có thể làm sao bây giờ? Vương Uyển Dung ở bên kia cũng gấp đến cực độ rồi, bụng càng to càng không giấu được, góa phụ bị hưu như nàng mắt thấy sẽ mất một chút tự tôn cuối cùng, cùng là phụ nữ, tôi không giúp một phen, dường như cũng có chút… không cách gì nói nổi.

Kỳ Nhi nói: “Nếu là chuyện của nhà mình, làm thế cũng được. Phá hủy xong thì phải tự mình chịu trách nhiệm, nhưng công chúa có từng nghĩ tới, chuyện của biểu tiểu thư này nhẹ không được nặng không xong, không nói đến hiện tại chúng ta còn chưa rõ rốt cuộc Lý tiên sinh có phải kinh khủng như biểu tiểu thư nói hay không, nếu biểu thư lén uống thuốc phá thai trên phố kia, có chuyện tốt xấu gì, người phải ăn nói sao với Vương gia cùng phu nhân?” Tôi giật mình, không nói được.

Kỳ thật lời Kỳ Nhi nói không phải tôi không nghĩ tới, tôi thậm chí từng nghĩ rằng, Lý Đình Chính này nhiều nhất chỉ là kẻ chết thay, Vương Uyển Dung tằng tịu với người khác rồi có dã chủng, nên mới bịa chuyện nói dối lợi dụng tôi.

Nhưng chuyện tới nước này, dù thế nào đi nữa, bản công chúa đi được tới đâu hay tới ấy.

Tôi nói: “Ta tự có chừng mực, Kỳ Nhi, chuẩn bị xuất phủ đi.”

Sau khi ra phủ, bản công chúa không thật sự đi đến hiệu thuốc, mà đuổi Kỳ Nhi đi rồi đi vào bốc mấy thang thuốc bảo vệ thai, tự mình ngồi một cỗ kiệu đi đến chỗ hắn.

Trước khi đi, ánh mắt giảo hoạt của Kỳ Nhi chợt đảo tới đảo lui, ngoài miệng lại rất ủy khuất nói: “Công chúa từ khi nào mà ngay đến cả Kỳ Nhi cũng giấu diếm?”

Tôi cười: “Không phải muốn giấu ngươi, chẳng qua bây giờ không có phổ, chờ đêm nay trở về gặp nhau sẽ hiểu.”

Dứt lời, liền lên kiệu, phổ mà tôi đi không phải là nhạc phổ.

Một phổ này, liền phổ tới trước cửa Văn phủ của Văn Mặc Ngọc.

Bọn hạ nhân của Văn phủ thụ sủng nhược kinh, đối với Hạp Hách công chúa như tôi thình lình đến, chị dâu tương lai không mời mà đến của thiếu gia thật là kỳ quái.

Quản gia này chắp tay nói: “Công chúa tới thật sự không đúng lúc, lão gia phu nhân hôm nay đều đi ra ngoài làm việc, không có ở quý phủ.”

Tôi nhận lấy tách trà mà tiểu nha đầu nơm nớp lo sợ đưa lên, không khách khí mà ngồi xuống, mỉm cười.

Mẹ của tôi đã từng dạy tôi, không giơ tay đánh người mặt tươi cười.

Cho nên, mỉm cười là rất quan trọng.

Quản gia cũng không phải đồ ngốc, thấy tôi không nói gì mà chỉ cười ngây ngô, đại khái cũng đoán ra được ba phần tâm tư của bản công chúa.

“Bây giờ ~~ thiếu gia ở quý phủ, nhưng có khách quý, cũng không... không tiện gặp khách.”

Tôi nhấp ngụm trà, chậc! Ngươi khỏi cần nói, tên Văn Mặc Ngọc này kiêu căng tự ngạo, ngay cả trà của nhà hắn cũng lộ ra chút ý vị thanh nhã kiêu ngạo, người thế nào nuôi chó thế ấy, cũng như, người kiểu gì uống trà kiểu đó.

Quản gia thấy ta không nói lời nào, mông cũng thoải mái ngồi trên ghế mà không xê dịch nửa phân, đành phải nói tiếp: “Thiếu gia thật sự...” Lão quản gia nhìn nhìn xung quanh, sau khi xác định không có người ngoài, mới đè thấp giọng lặng lẽ nói: “Không dối gì công chúa, vị khách quý này vừa lúc là thất điện hạ. Mỗi lần thất điện hạ tới quý phủ chơi cờ, thiếu gia đều phân phó không được quấy rầy, ngay cả nước trà của hai vị chủ tử cũng không để cho chúng ta hầu hạ. Chắc ngài cũng từng nghe nói tính tình của thất điện hạ kỳ quái, hạ nhân như chúng ta cũng không thể phục vụ dễ dàng gì.”

Tôi chậc chậc lưỡi, thật sự là tới sớm không bằng tới đúng lúc.

Không nghĩ tới Huyền Nguyệt trong truyền thuyết đã ở quý phủ, quản gia Văn phủ này cũng thật thông minh, thấy đuổi tôi không đi, đành lôi Huyền Nguyệt ra áp chế tôi. Chẳng lẽ hắn là hoàng tử còn tôi lại không phải là công chúa sao?

Chẳng qua trên mặt, bản công chúa vẫn giữ mặt mũi hiền lành như trước.

Tôi nhe răng cười nói: “A, thì ra thất điện hạ đang ở quý phủ, vậy bản cung quấy rầy cũng không tốt. Vậy làm phiền ngài giúp bản cung chuyển lời cho Văn Mặc Ngọc.”

“Công chúa cứ nói!”

Tôi thừa nước đục thả câu, lại chậm rãi gạt lá trà trong tách, lúc này mới nhướng mi nói: “Ngài nói cho hắn một tiếng, nói bản cung có thai, hỏi coi hắn làm sao bây giờ?” Trong phòng im ắng, không khí đông lại.

Tôi hé miệng cười ngọt ngào, chỉ thấy vẻ mặt hoảng sợ của quản gia: “Công, công chúa chờ một lát.” Lời còn chưa dứt, quản gia liền nhanh như chớp chạy vào buồng trong.